Atelier d’anthropologie linguistique et le langage des guerres

 

Alexandra Arkhipova (alexandra.arkhipova@gmail.com)

Date de début : 3 mars

Durée : 8 séances

Jour et horaire : Les mardis, de 9h30 à 12h30

Salle : R2-03

Dates exactes  :  10 mars,17 mars, 24 mars, 31 mars, 7 avril, 14 avril, 5 mai, 12 mai.

Langues de l’atelier : anglais et français

Évaluation : Chaque participant·e devra présenter un exposé illustrant

des exemples de manipulations linguistiques et défendre son analyse.

Les supports peuvent inclure la presse, la littérature ou des

observations de terrain personnelles.

Résumé

Les systèmes totalitaires classiques, basés sur la répression physique

de masse — arrestations, exécutions ou exil dans des camps —

appartiennent en grande partie au passé. Les régimes autoritaires

modernes contrôlent souvent les populations sans recourir directement

à la violence physique, mais grâce à des systèmes sophistiqués de

manipulation. Ces dirigeants, appelés Spin Dictators par Sergei Guriev

et Daniel Treisman, gouvernent principalement par la tromperie

informationnelle plutôt que par la force brute.

L’un des principaux objectifs des Spin Dictators est de désengager les

citoyens de toute participation active à la gouvernance, tout en

favorisant une vision manichéenne du monde, centrée sur des ennemis

extérieurs. Les manipulations linguistiques jouent un rôle clé dans

l’atteinte de ces objectifs, notamment en temps de guerre, en

façonnant la manière dont les citoyens perçoivent le monde.

Dans le monde contemporain, les événements survenant lors des guerres

et des conflits militaires — en Ukraine, en Russie, en Israël, en

Palestine, en Iran, en Syrie, en Afghanistan ou à Cuba — ne peuvent

être vécus directement par nous. Notre compréhension de ces événements

passe par le prisme des médias sociaux et des flux d’actualités.

L’anthropologie linguistique constitue un outil essentiel pour

dévoiler les mécanismes de ces manipulations. Elle examine comment les

individus choisissent les mots pour construire leur réalité sociale et

comment les médias diffusent et imposent ces mots à leur public.

Lors de cet atelier :

nous explorerons les méthodes clés de l’anthropologie linguistique —

expériences et recherches de terrain — appliquées au thème Langages en

temps de guerre ; nous discuterons des travaux récents sur ce sujet et

encouragerons les participant·es à analyser des publications issues

des médias anglophones, francophones et, si possible, hispanophones ;

chaque participant·e présentera son analyse des techniques de

manipulation dans les sources choisies ; enfin, nous concevrons et

mènerons ensemble une expérience afin d’étudier ces mécanismes en

action.